註　釋

"I Belive I Can Fly" - R. Kelly
　
　 1
I used to think that I could not go on 2
And life was nothing but an awful song 3
But now I know the meaning of true love 4
I'm leaning on the everlasting arms 5
　 6
If I can see it, then I can do it 7
If I just believe it, there's nothing to it 8
　 9
I believe I can fly 10
I believe I can touch the sky 11
I think about it every night and day 12
Spread my wings and fly away 13
I believe I can soar 14
I see me running through that open door 15
I believe I can fly 16
I believe I can fly 17
I believe I can fly 18
　 19
See I was on the verge of breaking down 20
Sometimes silence can seem so loud 21
There are miracles in life I must achieve 22
But first I know it starts inside of me, oh 23
　 24
If I can see it, then I can do it 25
If I just believe it, there's nothing to it 26
　 27
Hey, cuz I believe in me, oh 28
　 29
If I can see it, then I can do it 30
If I just believe it, there's nothing to it 31
　 32
Hey, if I just spread my wings 33
I can fly 34
I can fly 35
I can fly, hey 36
If I just spread my wings 37
I can fly 38
Fly-eye-eye 39
文句注釋 　
1. used to
used to +v ,曾經(過去式) Top
2. awful
可怕的，嚇人的 Top
3. leaning on
lean on依靠,依賴。 Top
4. everlasting arms
everlasting永恆的，持續的。這裡表示愛情的強大像是永恆的膀臂 Top
5. there's nothing to it
沒什麼辦不到的 Top
6. every night and day
無時無刻，日日夜夜 Top
7. Spread my wings
wings翅膀常被拿來比喻掙脫束縛的象徵，一股超越的力量。 Top
8. soar
滑翔飛翔 Top
9. open door
比喻機會就好像大門大開一樣 Top
10. verge
邊緣，瀕臨。on the verge of something or doing something 意思是快要...了 Top
11. breaking down
崩潰 Top
12. Sometimes silence can seem so loud
精神快崩潰產生的感覺 Top
13. miracles
奇蹟 Top
14. I know it starts inside of me,
不論成敗 相信自己就做得到，由一切都從自己開始 Top
15. believe in
信仰,相信...的存在 Top
16. go on
走下去，繼續 Top
段落講解 　
第5段. 他認為真愛就像是永恆的肩膀，是不會改變並且有力的 Top
第23段. 能飛翔(實現夢想)的力量就來自本身 Top